diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 6599b39..7b90769 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -188,8 +188,8 @@ supplies:
 - **Mastodon DTOs** are client-side, in `Models/Mastodon/` (snake_case). `/clientapi` DTOs come from
   `PrivaPub.ClientModels`.
 - **Where a post is** (`InstanceService.Locate`, `Models/FeedPost.cs`): its own place (Pixelfed's, `privapub.place`),
-  its event's venue, the reader for a located post, its author's server (PrivaPub's public projection: 0.1° for servers
-  with at least 10 users, else the country, drawn at `Helpers/CountryPoints.cs`), or nowhere (a CDN-fronted server).
+  its event's venue, the reader for a located post, its author's server (to 0.1°, or a point in its country from
+  `Helpers/CountryPoints.cs` when DB-IP located it only to a country), or nowhere (a CDN-fronted server).
   Server descriptions are cached a day in localStorage (`ServerInfos`). PrivaPub's own host is the signed-in persona's
   account host, since the API may be reached under another name.
 - **The feed page** (`Pages/Index.razor`): `FeedTabs`, `Content` (the card, which does its own actions), `Composer`,