T10: what GoToSocial had not yet been asked, and quick edits that were lost

The GoToSocial scenario gains 17 checks:
- alice's reply threads under gtsuser's post;
- gtsuser's edit arrives with edited_at and two history entries;
- unlike and unboost both ways;
- images with alt text both ways, theirs through our proxy;
- gtsuser follows a PrivaPub community and its announce brings the post;
- gtsuser's request to join a circle waits for the owner and is approved, and the
  circle post is never served unsigned;
- a locked persona holds gtsuser's follow, rejects it, then authorizes it;
- the deploy's Mastodon smoke check passes, signed in.

54 checks passed, three runs in a row. The circle post reaching gtsuser is an expected
failure: GoToSocial keeps no post addressed only to a collection it does not know.

It found a bug. An edit made within the second the post was published carries GoToSocial's
whole-second updated == published, and IsEdit wanted strictly newer, so the edit was taken
as a refresh and lost. A first edit now also counts when it is no older and the text,
warning or title actually changed. A bare refresh still never makes a revision.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ELjqpznMFMNrJoJUj6K5p2

CLAUDE.md

@@ -281,7 +281,8 @@ cd /var/www/privapub.thepra.dev && sudo -u www-data ASPNETCORE_ENVIRONMENT=Produ
   array; Markdown `content`; missing `mediaType`s inferred; thumbnails from any of their five places; and the typed
   `Link`, `Video`, `Audio` and `Event` details. A Mastodon API card is built from those, never by fetching the linked page
   (that fetch is the owner's decision 1, for P6).
-- **An `Update` is an edit only when its `updated` is newer than ours** (`RemoteEdits.IsEdit`; plain and community-wrapped
+- **An `Update` is an edit only when its `updated` is newer than ours**, or for a first edit no older and with the text
+  actually changed, since GoToSocial's whole-second timestamps make a quick edit carry `updated == published` (`RemoteEdits.IsEdit`; plain and community-wrapped
   Updates both go through `RemoteEdits.Apply`, and deletes through `RemoteDeletes.Remove`). Otherwise it refreshes
   the poll, video, audio and event details and nothing else, and leaves no revision: Mastodon and Misskey refresh poll
   counts with bare Updates.