Moves carry follows over; first DMs to Lemmy 0.19 and Mbin go as ChatMessage

Two owner decisions of 2026-10-05, both recorded in ROADMAP:
- After a verified Move the personas following the old account follow the new one, in the same lists, and a mute or
  block of the old account carries over, as Mastodon does it.
- A direct message to one account on a server whose NodeInfo names Lemmy before 1.0 or Mbin goes as a ChatMessage,
  the one place PrivaPub decides by a server's software (invariant 17). G-0008 is closed.

Mbin addresses its private messages to the recipient's profile page, so a Create addressed to a persona's /@name now
reaches the persona. Checked live: moves 8/8, Lemmy 0.19 30/30, Mbin 26/26 with messages both ways. The software
theory runs alone, since every test's peer shares 127.0.0.1.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LsXgEaXee4GCU1hwYgPJXw

FEDERATION.md

@@ -137,7 +137,7 @@ Received:
 | `Accept{Follow}`, `Reject{Follow}` | completes or ends a follow an avatar requested |
 | `Accept{Join}`, `Reject{Join}` | from the event's server: a persona's participation in the event is accepted or refused |
 | `Undo{Follow, Like, Announce}` | reverses it |
-| `Create{Note, Article, Page, Question, Video, Audio, Event, ChatMessage, …}` | stored when a local avatar follows the author, is addressed or mentioned, when it replies to a local post, or when it is addressed to a community the author follows; a public parent is fetched to complete the thread |
+| `Create{Note, Article, Page, Question, Video, Audio, Event, ChatMessage, …}` | stored when a local avatar follows the author, is addressed or mentioned, when it replies to a local post, or when it is addressed to a community the author follows (a persona is addressed by its actor id or by its profile page, as Mbin addresses its private messages); a public parent is fetched to complete the thread |
 | `Update{Note}` | replaces the content; the previous version is kept |
 | `Update{Person}` | refetches the actor |
 | `Like` | counted and notified, on posts the liker could see |
@@ -147,7 +147,7 @@ Received:
 | `Announce` | counted and notified for local posts; shown to followers of the announcer, with the original refetched from its origin |
 | `Delete` | deletes the object, or the actor and its follows; a deleted object id is remembered for 90 days, so a late `Create` cannot bring it back |
 | `Flag` | becomes a report for this server's moderators |
-| `Move` | an account moving: believed as Mastodon believes it, when the account sends it about itself and the new account, read again from its server, names it in `alsoKnownAs`; the old account then shows where it went (`moved`). The personas following it keep following it: following the new one is theirs to do |
+| `Move` | an account moving: believed as Mastodon believes it, when the account sends it about itself and the new account, read again from its server, names it in `alsoKnownAs`. The old account then shows where it went (`moved`), and, as Mastodon does it (owner decision 2026-10-05), the personas following it follow the new one instead (a Follow to its server, an Undo to the old), in the same lists; a mute or a block of the old account carries over |
 | `Block` of a persona | the follows between them end, the blocker's posts and notifications are hidden from the persona, nothing of the persona's is addressed to the blocker, and the relationship says `blocked_by`; `Undo{Block}` lifts it |
 
 Sent: `Follow`, `Undo{Follow}`, `Create{Note}`, `Create{Question}` and poll votes, `EmojiReact` and its `Undo`, `Update{Note}`, `Update{Person}`, `Delete{Tombstone}`, `Accept{Follow}`,
@@ -160,10 +160,10 @@ persona's posts passed on to its followers. A deleted post answers 410 with a `T
 - **Blocks are sent.** A blocked remote account receives `Block` from the blocking account (and `Reject{Follow}` if it
   followed); an unblock sends `Undo{Block}`.
 - **Reports** are sent as `Flag` by the instance actor, never by the reporting account.
-- **Direct messages** go out as a `Note` addressed to their recipients, except to someone who writes to us as
-  `ChatMessage`s (Pleroma's type, which Lemmy 0.19 and Mbin take as their only private messages): a message to that one
-  account alone goes out as a `ChatMessage`, to it alone, without a mention in its text. The first message to an
-  account that never wrote to anyone here is still a `Note`, which Lemmy 0.19 and Mbin refuse (G-0008).
+- **Direct messages** go out as a `Note` addressed to their recipients, except a message to one account elsewhere that
+  writes to us as `ChatMessage`s (Pleroma's type), or whose server takes nothing else: Lemmy before 1.0 and Mbin, as
+  their NodeInfo names them (owner decision 2026-10-05, the one place PrivaPub decides by a server's software). That
+  message goes out as a `ChatMessage`, to the account alone, without a mention in its text.
 - **Replies are passed on** (inbox forwarding; owner decision 2026-10-05). A public or unlisted reply from another server
   to a persona's public, unlisted or followers-only post goes on to the persona's followers as its author's server sent
   and signed it, the way Mastodon forwards it: to every follower's server but the replier's own. Its `Update` and