diff --git a/docs/ROADMAP.md b/docs/ROADMAP.md
index 49f7506..71c7935 100644
--- a/docs/ROADMAP.md
+++ b/docs/ROADMAP.md
@@ -300,7 +300,7 @@ restore system (JSON mostly, plus the files).
 | Protection | **Plain archives, protected by file permissions** (`/var/lib/privapub/backups`, 2770, files 0640). No encryption. |
 | Consistency | **Production's mongod becomes a one-member replica set** (`rs0`), so a backup reads every collection at one instant. `setup.sh` converts it, which needs a planned restart of mongod. |
 
-**Done 2026-10-07 (committed, not deployed):**
+**Done and deployed 2026-10-07 (v1.23.0, decePub v1.5.0):**
 - media: files live exactly as long as something holds them (trash with a day's grace, janitor), finite focal points,
   pictures checked before they are decoded, audio and video bounded and processed off the request, a bounded media
   proxy, scheduled posts' media reserved, profile pictures as rows with `DELETE`, edits that reach the post, storage
@@ -310,9 +310,11 @@ restore system (JSON mostly, plus the files).
 - a persona's archive, exported and imported (`tools/pasture/scenarios/persona-archive.sh` imports a real Mastodon
   archive: 156 posts, nothing delivered).
 
-**At the next deploy, in this order:** `setup.sh` (the replica set, the backups directory, the runner in www-data's
-group, the nginx locations), the deploy, `PrivaPub admin media audit` and, once its report is read, `--fix`; and the
-owner's word on deleting the old pre-deploy dumps, which hold statistics salts.
+**Deployed 2026-10-07, in this order:** `setup.sh` (production's mongod is now the replica set `rs0`; the backups
+directory; the nginx locations), then v1.23.0, whose own pre-deploy backup was verified whole, then decePub v1.5.0.
+`PrivaPub admin media audit` found no media on production, so there was nothing to fix. The seven pre-deploy mongodumps,
+which held statistics salts, were deleted (owner's go-ahead); a salt-free dump taken just before the replica-set
+conversion is kept in `/var/backups/privapub.thepra.dev/`.
 
 ## Libraries (researched; no maintained .NET ActivityPub library exists, so Letterbook and Iceshrimp.NET both wrote their own)