T1: tests stop sharing state they don't own

- JobQueue takes an optional scope, so a test's worker leases and reaps only its own jobs.
- The dead-host delivery test runs alone (Exclusive), on its own jobs, and cleans up the
  breaker rows it trips; the breaker has tests of its own on unique hosts.
- Index and migration tests run alone: they drop indexes and rewrite every post.
- DomainBlocks.Load replaces reflection and a database-wide block in tests.
- Harness.Outgoing sees only deliveries queued since the harness started: Peer ports are
  reused within a run, which made the circle test flaky.
- Two pure-logic tests leave Mongo-gated classes, so CI runs them.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ELjqpznMFMNrJoJUj6K5p2

PrivaPub.Tests/Infrastructure/IndexTests.cs

@@ -12,6 +12,7 @@ using PrivaPub.Tests.Support;
 
 namespace PrivaPub.Tests.Infrastructure
 {
+	[Xunit.Collection(nameof(Exclusive))]
 	[Trait("Category", "Integration")]
 	public class IndexTests
 	{