SocialPub/PrivaPub.ClientModels/Resources/FieldsNameResource.fr.resx

318 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2023-02-18 08:52:17 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="(necessary in case of password recovery)" xml:space="preserve">
<value>(nécessaire en cas de récupération du mot de passe)</value>
</data>
<data name="(password manager suggested)" xml:space="preserve">
<value>(&lt;a class="is-underlined has-text-info" tabindex="-1" target="blank" href="https://keepassxc.org/"&gt;gestionnaire de mots de passe&lt;/a&gt; suggéré)</value>
</data>
<data name="Amount" xml:space="preserve">
<value>Montant</value>
</data>
<data name="AnswerId" xml:space="preserve">
<value>Réponse id</value>
</data>
<data name="AnswerText" xml:space="preserve">
<value>Texte de réponse</value>
</data>
<data name="Character" xml:space="preserve">
<value>Caractère personnalisé (emoji)</value>
</data>
<data name="ColourIndex" xml:space="preserve">
<value>Couleur</value>
</data>
<data name="CommentId" xml:space="preserve">
<value>Commentaire</value>
</data>
<data name="CommentText" xml:space="preserve">
<value>Texte du commentaire</value>
</data>
<data name="Confrontation" xml:space="preserve">
<value>Confrontation</value>
</data>
<data name="ConfrontationId" xml:space="preserve">
<value>Confrontation id</value>
</data>
<data name="Context" xml:space="preserve">
<value>Contexte</value>
</data>
<data name="DateEnd" xml:space="preserve">
<value>Date de fin</value>
</data>
<data name="DateStart" xml:space="preserve">
<value>Date de début</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>Description</value>
</data>
<data name="Discussion" xml:space="preserve">
<value>Discussion</value>
</data>
<data name="DiscussionEndDate" xml:space="preserve">
<value>Date de fin</value>
</data>
<data name="DiscussionEndTime" xml:space="preserve">
<value>Heure de fin</value>
</data>
<data name="DiscussionId" xml:space="preserve">
<value>ID de discussion</value>
</data>
<data name="DiscussionText" xml:space="preserve">
<value>Texte de discussion</value>
</data>
<data name="DiscussionTitle" xml:space="preserve">
<value>Titre de la discussion</value>
</data>
<data name="Email" xml:space="preserve">
<value>Courriel</value>
</data>
<data name="Emoji" xml:space="preserve">
<value>Emoji</value>
</data>
<data name="ExpectedMaxConfrontationsBeforeClosingAndShowing" xml:space="preserve">
<value>Nombre maximal de confrontations</value>
</data>
<data name="Fact" xml:space="preserve">
<value>Fait</value>
</data>
<data name="Facts" xml:space="preserve">
<value>Faits et chiffres</value>
</data>
<data name="FileId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant du fichier</value>
</data>
<data name="Groups" xml:space="preserve">
<value>Groupes</value>
</data>
<data name="IncludeFirstAnswerInInvitation" xml:space="preserve">
<value>Inclure la première réponse dans l'aperçu de l'invitation ? (ce qui rend plus attrayant le fait de rejoindre la discussion)</value>
</data>
<data name="InvitationCode" xml:space="preserve">
<value>Code d'invitation</value>
</data>
<data name="InvitationCodeLink" xml:space="preserve">
<value>Code ou lien d'invitation</value>
</data>
<data name="InvitationPassword" xml:space="preserve">
<value>Mot de passe de l'invitation</value>
</data>
<data name="IsPasswordProtectedForPreview" xml:space="preserve">
<value>Exiger un mot de passe pour la prévisualisation</value>
</data>
<data name="IsPasswordProtectedForPreviewText" xml:space="preserve">
<value>Exiger un mot de passe pour afficher l'aperçu</value>
</data>
<data name="IsPasswordProtectedText" xml:space="preserve">
<value>Ajouter une protection par mot de passe</value>
</data>
<data name="IsStructured" xml:space="preserve">
<value>EstStructuré</value>
</data>
<data name="LanguageId" xml:space="preserve">
<value>Identifiant de langue</value>
</data>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>Nom</value>
</data>
<data name="NativeNotificationsEnabled" xml:space="preserve">
<value>Activer les notifications ? (utile pour recevoir les mises à jour de l'application)</value>
</data>
<data name="NewPassword" xml:space="preserve">
<value>Nouveau mot de passe</value>
</data>
<data name="NewPasswordConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Confirmation du nouveau mot de passe</value>
</data>
<data name="OldPassword" xml:space="preserve">
<value>Ancien mot de passe</value>
</data>
<data name="OneTime" xml:space="preserve">
<value>En une seule fois</value>
</data>
<data name="Password" xml:space="preserve">
<value>Mot de passe</value>
</data>
<data name="Perception" xml:space="preserve">
<value>Perception</value>
</data>
<data name="Perceptions" xml:space="preserve">
<value>Perceptions</value>
</data>
<data name="PreferSystemTheming" xml:space="preserve">
<value>Préférer le thème du système</value>
</data>
<data name="RecoveryCode" xml:space="preserve">
<value>Code de récupération</value>
</data>
<data name="Recurring" xml:space="preserve">
<value>Récurrent</value>
</data>
<data name="Scan for:" xml:space="preserve">
<value>Scanner pour :</value>
</data>
<data name="SearchText" xml:space="preserve">
<value>Recherche</value>
</data>
<data name="ShareCode" xml:space="preserve">
<value>Partage du code secret</value>
</data>
<data name="ShowDonatorBadge" xml:space="preserve">
<value>Afficher le badge de donateur</value>
</data>
<data name="ShowLogs" xml:space="preserve">
<value>Affichez l'onglet des journaux pour faciliter le dépannage.</value>
</data>
<data name="TakeType" xml:space="preserve">
<value>Type de prise</value>
</data>
<data name="TakeTypeSimple" xml:space="preserve">
<value>Simple</value>
</data>
<data name="TakeTypeStructured" xml:space="preserve">
<value>Structuré</value>
</data>
<data name="Theme image" xml:space="preserve">
<value>Image du thème</value>
</data>
<data name="ThemeIsDarkMode" xml:space="preserve">
<value>Mode foncé</value>
</data>
<data name="Ticks" xml:space="preserve">
<value>Tiques</value>
</data>
<data name="Title" xml:space="preserve">
<value>Titre</value>
</data>
<data name="UpdateReason" xml:space="preserve">
<value>Raison de la mise à jour</value>
</data>
<data name="UpsertUserTakeIsAnonymous" xml:space="preserve">
<value>Soumettre anonymement</value>
</data>
<data name="Username" xml:space="preserve">
<value>Nom d'utilisateur</value>
</data>
<data name="Username to search and add" xml:space="preserve">
<value>Nom d'utilisateur pour rechercher et ajouter</value>
</data>
<data name="Usernames to search and add" xml:space="preserve">
<value>Noms d'utilisateur à rechercher et à ajouter</value>
</data>
</root>