{
  "app-name": "“me-web?”",
  "server": "servidor (huk computadorakunaman kutichiq computadora)",
  "run-your-own-server": "kikiykipa servidorniykita wasiykipi purichiy",
  "check": "qhaway / Qhaway",
  "test": "prueba",
  "internet-connection": "internet conexion",
  "provider": "internet empresa",
  "mobile-operator": "celular empresa",
  "router": "router (wasiykipi internet caja)",
  "public-address": "público direccion",
  "private-address": "wasi ukupi direccion (dirección privada)",
  "address-sharing": "direccionta rakinakuy (CGNAT)",
  "address-translation": "direccionta t'ikray (NAT)",
  "double-nat": "iskay router qatinakuspa (doble NAT)",
  "easy-hard-nat": "mana sasa NAT / sasa NAT (NAT simétrico)",
  "port": "puerto (yupayniyuq punku)",
  "open-a-port": "puertota kichay (port forwarding)",
  "reachable-from-outside": "hawamanta chayakunman",
  "relay": "chawpi servidor (relay)",
  "tunnel": "túnel (huk law uchuy servidorman sapa kuti tinkisqa ñan)",
  "name-server": "suti servidor (DNS)",
  "signatures": "firma (DNSSEC)",
  "reverse-name": "kutichisqa suti (PTR)",
  "dynamic-dns": "direccionniykita qatiq suti (DNS dinámico)",
  "fixed-address": "mana tikrakuq direccion (estático) / tikrakuq direccion (dinámico)",
  "mail-server": "correo servidor",
  "blocklist": "harkana lista",
  "big-mailboxes": "hatun correo serviciokuna",
  "captive-portal": "yaykuna p'anqa (captive portal)",
  "hairpin": "wasimanta kikiykipa público direccionniykiman (hairpin)",
  "firewall": "harkaq pirqa (firewall)",
  "bridge-mode": "modo puente (bridge mode)",
  "speed": "utqay: uraykachiy (descarga), wichachiy (subida), Mbit/s",
  "route": "ñan; ping",
  "provider-map": "internet empresakunapa mapan",
  "technical-sheet": "empresapa ficha técnican",
  "findings": "tarisqakuna",
  "submission": "kachasqayki",
  "publisher": "lluqsichiq",
  "fediverse": "fediverso",
  "verdicts": "Atikunmi / Huk ñanwan / Kaymantaqa manam / Mana yachakunchu",
  "outcomes": "Allin / Allinta qhaway / Harkan / Mana yachakunchu / Willakuy / Qhawachkan / Suyachkan",
  "copy": "Copiay / Copiasqañam"
}