{ "app-name": "“me-web?”", "server": "server (te kambiuta ae kaekai kambiuta riki tabeua)", "run-your-own-server": "kamwakuria am bon server n am auti", "check": "tuoa", "test": "kataneiai", "internet-connection": "kaitiboo nakon te internet", "provider": "kambwana n internet", "mobile-operator": "kambwana n tareboon", "router": "router (te bwaoki n te internet n am auti)", "public-address": "atureti n te internet", "private-address": "atureti i nanon te auti (private address)", "address-sharing": "tibwaan te atureti (CGNAT)", "address-translation": "bitakin te atureti (NAT)", "double-nat": "uoua te router ni kaitaraaki (double NAT)", "easy-hard-nat": "NAT ae bebete / NAT ae kangaanga (symmetric NAT)", "port": "port (te mataroa ae iai nambwana)", "open-a-port": "uki te port (port forwarding)", "reachable-from-outside": "e kona n rokoaki mai tinaniku", "relay": "server i nuka (relay)", "tunnel": "tunnel (te kaitiboo ae teimatoa nakon te server ae uarereke n te tabo teuana riki)", "name-server": "server n ara (DNS)", "signatures": "kainaba (DNSSEC)", "reverse-name": "ara ae kaokaki (PTR)", "dynamic-dns": "ara ae kakairi am atureti (dynamic DNS)", "fixed-address": "atureti ae aki bitaki (static) / atureti ae bitaki (dynamic)", "mail-server": "server n te meeri", "blocklist": "rebeta n tukinaki", "big-mailboxes": "aobiti n meeri aika bubura", "captive-portal": "iteraniba n rin (captive portal)", "hairpin": "mai n te auti nakon am atureti n te internet (hairpin)", "firewall": "bwain kamanoa (firewall)", "bridge-mode": "bridge mode (te router e tii kariaia te kaitiboo bwa e na bwaanako)", "speed": "waekoa: butimwaean (download), kanakoan (upload), Mbit/s", "route": "kawai; ping", "provider-map": "mwaben taian kambwana n internet", "technical-sheet": "ana boki n tekinika te kambwana", "findings": "bwaai aika kuneaki", "submission": "am kanako", "publisher": "te tia kaotioti", "fediverse": "fediverse", "verdicts": "E kona / N te kawai riki teuana / Tiaki mai ikai / E aki ataaki", "outcomes": "E raoiroi / Tarataraa raoi / E tukina / E aki ataaki / Rongorongo / E tabe ni tuoa / E tataninga", "copy": "Kobia / E a kobiaki" }