Every official language but two, drafted
109 machine drafts beside English and the reviewed Italian, each labelled in the app as a draft with a link for corrections, drafted with the round-one terms checked against English for keys, placeholders and the names that must not change. Central Atlas Tamazight is written in Latin script, as its picker name and CLDR have it. Nauruan and Palauan are left out: no draft good enough to ship could be written, and the picker only lists a language whose strings file exists. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB
This commit is contained in:
thepraandClaude Opus 5.5 committed
1 parent
0dffbc27d6
commit
f79682eaef
109 files changed
+18399
-11
No files matched your search
@@ -0,0 +1,169 @@
|
||||
{
|
||||
"AboutLine": "Na me-web? e softiwea galala (AGPL-3.0), ka tabaka o Arasaka di Hvozdikov Yevheniy, Busto Arsizio, Itali.",
|
||||
"AddressesBoth": "E raici iko na internet ena IPv4 kei na IPv6.",
|
||||
"AddressesNone": "E sega ni rawa ni wilika na nomu itikotiko raraba.",
|
||||
"AddressesV4Only": "E raici iko na internet ena IPv4 ga: e sega ni tiko na IPv6 ena veisemati oqo.",
|
||||
"AddressesV6Only": "E raici iko na internet ena IPv6 ga.",
|
||||
"AppTagline": "Kila se o rawa ni vakayacora e dua na nomu server mai na veisemati oqo, kei na cava e tarova.",
|
||||
"BasisOneUser": "ripote ni dua na dau vakayagataka",
|
||||
"BasisOperator": "kabani",
|
||||
"BasisPress": "niusi",
|
||||
"BasisResearch": "vakadidike ni me-web?",
|
||||
"BasisUsers": "ripote ni dau vakayagataka",
|
||||
"CardAddresses": "Nomu itikotiko raraba",
|
||||
"CardConnection": "Veisemati oqo",
|
||||
"CardHistory": "Vakadikevi e liu",
|
||||
"CardNat": "Veiwasei ni itikotiko",
|
||||
"CardOnline": "Veisemati ki na internet",
|
||||
"CardProvider": "Nomu kabani ni internet",
|
||||
"CardRouter": "Nomu router",
|
||||
"Check": "Vakadikeva",
|
||||
"CheckAgain": "Vakadikeva tale",
|
||||
"CheckFailed": "E tarovi vakasauri na vakadikevi oqo ({0}).",
|
||||
"Checking": "Vakadikevi tiko…",
|
||||
"ClearHistory": "Guilecava na vakadikevi e liu",
|
||||
"Close": "Sogota",
|
||||
"ConnectionCable": "Semati ena cable.",
|
||||
"ConnectionMobile": "Semati ena mobile data.",
|
||||
"ConnectionNone": "E sega ni semati e dua na network adapter.",
|
||||
"ConnectionOther": "Semati ena dua na network adapter.",
|
||||
"ConnectionWifi": "Semati ena Wi-Fi.",
|
||||
"ContactDns": "Nomu server ni yaca (DNS): me vakasaqarai kina na meweb.arasaka.software.",
|
||||
"ContactLinks": "Na link o digitaka mo dolava (ivurevure, ivakadodonu, download) era na dola ena nomu browser.",
|
||||
"ContactRoute": "Na router ena sala ki na meweb.arasaka.software: e vica na itukutuku lalai ni vakatovotovo, e lekaleka na nodra bula (ping), era vakaraitaka na imatai ni ikalawa ni sala.",
|
||||
"ContactRouter": "Nomu router, ena nomu network: e tarogi se e vakatara na app me ra dolava na port, kei na itikotiko ni internet e tu vua. E sega ni veisautaki e dua na ka.",
|
||||
"ContactServer": "meweb.arasaka.software, e lewa na dauvakatabaki mai Itali: me kilai kina se o tiko ena internet, na itikotiko raraba e raica na internet, kei na kena tiko e dua na vakarau vou. E sega ni maroroya na server ni me-web? e dua na ka me baleta na nomu vakadikevi.",
|
||||
"Contacts": "Na veika e veitaratara kei na app oqo",
|
||||
"ContactsIntro": "E veitaratara ga na me-web? kei na veika oqo, ka ni vakadikevi tiko ga:",
|
||||
"DraftNotice": "Na vakadewa oqo e ivakaraitaki taumada ni misini.",
|
||||
"ExplainAddresses": "Na itikotiko e raica na internet ni veitaratara kei koya na iyaya oqo. Ena IPv4, era dau wasea na iyaya mai vale e dua ga na itikotiko, e tu vua na router; ena IPv6, e dau tu vei iyaya yadua na nona itikotiko.",
|
||||
"ExplainConnection": "Na sala e semati kina na iyaya oqo ena gauna oqo, kei na itikotiko a solia vua na router. Na itikotiko e tekivu ena 192.168, 10, se 172.16 ki na 172.31 e cakacaka ga e loma ni nomu vale (itikotiko vuni).",
|
||||
"ExplainHistory": "Na vakadikevi yadua e maroroi ga ena iyaya oqo. Kevaka e tiko vakadua ga na nomu itikotiko raraba me vica na macawa, e rairai sega ni veisau (static); kevaka e veisau, o na gadreva e dua na yaca e muria tiko (dynamic DNS).",
|
||||
"ExplainNat": "Mo vakayacora e dua na ka mai vale, e dodonu me yacova rawa na internet na nomu router. E rawa oqo ni tu vua na router na itikotiko raraba. Ni wasea na nomu kabani e dua na itikotiko vei ira e lewe vuqa na kasitama (CGNAT), e sega ni dua e rawa ni yacovi iko mai tuba ena IPv4, vakavo kevaka e solia vei iko na kabani e dua na nomu itikotiko; na tunnel se IPv6 na sala tani.",
|
||||
"ExplainOnline": "E taroga na me-web? na nona server, meweb.arasaka.software, ena dua na veisemati taqomaki kei na dua e sega ni taqomaki. Kevaka e sega ni cakacaka na veisemati taqomaki ka talai na kena sega ni taqomaki ki na dua tale na vanua, e tu e loma e dua na ivola ni curu (captive portal), me vaka ena otela kei na tereni.",
|
||||
"ExplainProvider": "Kunei ena sega ni curu ena internet, ena mape ni kabani e tu e loma ni me-web?, mai na nomu itikotiko raraba. Na ivakamacala e lako mai na ivola vakatekinikala ni kabani se na ripote ni dau vakayagataka, yadua kei na kena ivurevure kei na tiki ni siga: e tukuna na ka e dau yaco, sega ni ka e tukuna na nomu veiyalayalati.",
|
||||
"ExplainRouter": "Na qito ni vidio, na veiqiri kei na veiwasei ni faile e kerea vua na router me dolava e dua na port, ena UPnP, NAT-PMP se PCP. E taroga ga na me-web? na nomu router se e sauma, kei na itikotiko ni internet e tu vua; e sega ni dolava e dua na ka.",
|
||||
"FactAdapter": "Adapter ni network",
|
||||
"FactAddressesSeen": "Itikotiko raraba ni IPv4 e raici",
|
||||
"FactChecks": "Vakadikevi",
|
||||
"FactDns": "Server ni yaca (DNS)",
|
||||
"FactGateway": "Itikotiko ni router",
|
||||
"FactHint": "Ivakatakilakila",
|
||||
"FactIpv6": "IPv6",
|
||||
"FactLinkSpeed": "Totolo ni veisemati",
|
||||
"FactLocalAddress": "Itikotiko ena nomu network",
|
||||
"FactLocalIpv6": "Itikotiko IPv6 ni iyaya oqo",
|
||||
"FactNatPmp": "NAT-PMP",
|
||||
"FactNetwork": "Network",
|
||||
"FactNetworkIpv6": "Network ni IPv6",
|
||||
"FactPcp": "PCP",
|
||||
"FactProviderIpv4": "Itikotiko IPv4",
|
||||
"FactProviderIpv6": "IPv6",
|
||||
"FactProviderPort25": "Port 25 ni meli",
|
||||
"FactProviderPublic": "E dua na nomu itikotiko",
|
||||
"FactProviderSheet": "Ivola vakatekinikala",
|
||||
"FactPublicV4": "IPv4 raraba",
|
||||
"FactPublicV6": "IPv6 raraba",
|
||||
"FactRedirectedTo": "Talai ki",
|
||||
"FactRoute": "Imatai ni ikalawa ni sala",
|
||||
"FactRouter": "Router",
|
||||
"FactRouterWan": "Itikotiko ni internet ni router",
|
||||
"FactSince": "Mai na",
|
||||
"FactUpnp": "UPnP",
|
||||
"FactWayOut": "Sala tani",
|
||||
"FactWhoHasIpv6": "E tu vua na itikotiko IPv6",
|
||||
"FactWhoHasIt": "E tu vua na itikotiko IPv4",
|
||||
"HintSharedHop": "E dua na router ni nomu kabani e vakayagataka e dua na itikotiko ni vanua veiwaseni (100.64.x.x). E yaco oqo ni veiwasei na itikotiko se sega, o koya ke duatani ga e sega ni vakadeitaka e dua na ka.",
|
||||
"HistoryChanged": "Veisau ni nomu itikotiko raraba IPv4 mai na {1}: {2} (vakadikevi: {0}).",
|
||||
"HistoryCleared": "Sa guilecavi na vakadikevi e liu.",
|
||||
"HistoryFirst": "Oqo na imatai ni vakadikevi mai na veisemati oqo. Vakadikeva tale ena so tale na siga mo raica se veisau na nomu itikotiko.",
|
||||
"HistoryStable": "Sa tiko vakadua ga na nomu itikotiko raraba IPv4 mai na {1} (vakadikevi: {0}).",
|
||||
"IconsCredit": "Iyaloyalo: Lucide (ISC).",
|
||||
"Language": "Vosa",
|
||||
"LinkCable": "Cable",
|
||||
"LinkMobile": "Mobile data",
|
||||
"LinkOther": "Network",
|
||||
"LinkWifi": "Wi-Fi",
|
||||
"MapCredit": "Mape ni kabani: iptoasn.com (PDDL), itukutuku ni {0}.",
|
||||
"MapMissing": "E sega ni tiko na mape ni kabani ena kopi oqo.",
|
||||
"NatDirect": "E tu vakataki koya ena iyaya oqo na nomu itikotiko raraba IPv4.",
|
||||
"NatDouble": "Rua na router veitarataravi: e tu na nomu router e muri ni dua tale (NAT vakarua).",
|
||||
"NatHomeRouter": "E dua ga na router, ka tu vua na nomu itikotiko raraba IPv4.",
|
||||
"NatNoIpv4": "E sega ni tiko na IPv4 ena veisemati oqo.",
|
||||
"NatShared": "E wasea na nomu kabani e dua na itikotiko raraba IPv4 vei ira e lewe vuqa na kasitama (CGNAT).",
|
||||
"NatTranslated": "E vakadewataki tale na nomu itikotiko ni oti na nomu router: na itikotiko e tu vua na nomu router e sega ni koya e raica na internet.",
|
||||
"NatUnknown": "E sega ni kilai mai eke se nomu duadua ga na itikotiko raraba IPv4: e sega ni tukuna na nomu router na itikotiko e tu vua.",
|
||||
"OnlineCaptive": "E tu e loma e dua na ivola ni curu: dolava na nomu browser ka curu ki na network oqo.",
|
||||
"OnlineGood": "E yacova na internet na iyaya oqo.",
|
||||
"OnlineNoNames": "E cakacaka na network, ia na yaca me vaka na meweb.arasaka.software e sega ni vakasaqarai rawa (DNS).",
|
||||
"OnlineNoNetwork": "E sega ni semati na iyaya oqo ki na dua na network.",
|
||||
"OnlineOffline": "E tiko na iyaya oqo ena dua na network, ia e sega ni yacova na internet.",
|
||||
"OnlineRewritten": "E sauma na internet, ia e dua na ka ena sala e veisautaka na tabana ni web e sega ni taqomaki.",
|
||||
"OutcomeBad": "E tarova",
|
||||
"OutcomeCaution": "Raica vakavinaka",
|
||||
"OutcomeGood": "Vinaka",
|
||||
"OutcomeInfo": "Itukutuku",
|
||||
"OutcomeRunning": "Vakadikevi tiko",
|
||||
"OutcomeUnknown": "E sega ni kilai",
|
||||
"OutcomeWaiting": "Waraka tiko",
|
||||
"PathAnotherRouter": "E dua tale na router",
|
||||
"PathInternet": "Internet",
|
||||
"PathMobileNetwork": "Network ni mobile",
|
||||
"PathProvider": "Nomu kabani ni internet",
|
||||
"PathRouter": "Nomu router",
|
||||
"PathSharedGateway": "Sala i tuba veiwaseni ni nomu kabani",
|
||||
"PathThisComputer": "Kompiuta oqo",
|
||||
"PathThisPhone": "Talevoni oqo",
|
||||
"PathTitle": "Mai na iyaya oqo ki na internet",
|
||||
"PathTranslation": "E dua tale na vakadewataki ni itikotiko",
|
||||
"PrivacyLine": "Sega na telemetry, sega na analytics, sega na ripote ni leqa. Na nomu vakadikevi e maroroi ga ena iyaya oqo.",
|
||||
"ProviderIpv4PublicDynamic": "dau raraba, ka rawa ni veisau",
|
||||
"ProviderIpv4Shared": "dau veiwaseni kei na so tale na kasitama (CGNAT)",
|
||||
"ProviderIpv4SharedPorts": "dau veiwaseni, ka dua na tiki ni port vei kasitama yadua",
|
||||
"ProviderIpv4SharedUntilForward": "veiwaseni me yacova ni o dolava e dua na port ena router ni kabani, oti nomu duadua ga",
|
||||
"ProviderIpv6Native": "vakarautaki",
|
||||
"ProviderIpv6None": "sega ni vakarautaki",
|
||||
"ProviderIpv6Tunnel": "ena dua na tunnel (6rd)",
|
||||
"ProviderListed": "Na nomu kabani ni internet o {0}.",
|
||||
"ProviderNoAddress": "Ke sega na itikotiko raraba, e sega ni kunei rawa na kabani.",
|
||||
"ProviderNoMap": "Na kopi oqo ni me-web? e sega ni tiko kina na mape ni kabani.",
|
||||
"ProviderNotFound": "E sega ni kila na mape ni kabani na itikotiko oqo.",
|
||||
"ProviderPort25Blocked": "tarovi",
|
||||
"ProviderPort25BlockedOnRequest": "tarovi, dolavi ke o kerea",
|
||||
"ProviderPort25Closed": "sogo",
|
||||
"ProviderPort25Open": "dola",
|
||||
"ProviderPublicBusinessOnly": "me baleta ga na laini ni bisinisi",
|
||||
"ProviderPublicFreeOnRequest": "sega ni saumi ke o kerea",
|
||||
"ProviderPublicNone": "sega ni vakarautaki vei ira na vale",
|
||||
"ProviderPublicNotFound": "e sega ni kunei e dua na veivakarautaki me baleta na vale",
|
||||
"ProviderPublicPaid": "static, rauta ni {0} ena vula yadua",
|
||||
"ProviderUnlisted": "Na nomu kabani ni internet o {0}. E se sega ni tiko vei me-web? e dua na ivakamacala me baleta.",
|
||||
"ResultsTitle": "Na ka e kunea na me-web?",
|
||||
"RouterMobile": "Ena mobile data e sega na router mai vale: na network ni nomu kabani e liu.",
|
||||
"RouterNone": "E sega ni kunei e dua na router ni vale ena veisemati oqo.",
|
||||
"RouterOpens": "E sauma na nomu router na app era kerea me dolava na port.",
|
||||
"RouterRefuses": "E sauma na nomu router, ia e cakitaka na app era kerea me dolava na port.",
|
||||
"RouterSilent": "E sega ni sauma na nomu router na app era kerea me dolava na port.",
|
||||
"SourceCode": "Ivola ni kodi",
|
||||
"StatusCaptive": "E tu e loma e dua na ivola ni curu",
|
||||
"StatusChecking": "Vakadikevi tiko na veisemati…",
|
||||
"StatusOffline": "E sega ni semati ki na internet",
|
||||
"StatusOnline": "Semati ki na internet",
|
||||
"SuggestCorrection": "Vakatura e dua na veivakadodonutaki",
|
||||
"UpdateAvailable": "Sa tu na me-web? {0}.",
|
||||
"UpdateOpen": "Download",
|
||||
"ValueAnswered": "sauma",
|
||||
"ValueCount": "{0}",
|
||||
"ValueIpv6Direct": "e tu vei iyaya yadua na nona itikotiko raraba",
|
||||
"ValueIpv6NotThisDevice": "e dua tale na ka, sega ni iyaya oqo",
|
||||
"ValueIpv6Translated": "vakadewataki ena sala",
|
||||
"ValueIpv6Way": "Ena IPv6 e rawa ni yacovi vakadodonu e dua na iyaya mai vale, kevaka e vakatara na firewall ni nomu router.",
|
||||
"ValueMbps": "{0} Mbit/s",
|
||||
"ValueOnThisDevice": "iyaya oqo",
|
||||
"ValueOpenSheet": "Dolava na ivola ni kabani",
|
||||
"ValueRefused": "cakitaka (kodi {0})",
|
||||
"ValueSharedAtHome": "nomu router, wasei vei ira kece na iyaya mai vale",
|
||||
"ValueSilent": "sega ni sauma",
|
||||
"VersionLine": "me-web? {0} · softiwea galala (AGPL-3.0)",
|
||||
"WhatIsThis": "Na cava na kena ibalebale?"
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user