me-web? 0.5: the shared exit measured, the route from the server, the network's upstreams

- Behind your provider's shared address, me-web? now shows how its exit hands out ports
  (kept, one after another, from one block, or at random), the range it gave this device,
  and how many customers may share the address at most; the estimate sharpens with each
  check on the same address.
- It tests whether two devices behind the same address can reach each other (hairpin), and
  how long an unused connection stays open: the card says "measuring" for about two minutes
  after the check, then the answer.
- With the test from outside, the publisher's server also traces the route back to your
  address: your provider's routers and the networks in between appear on the path, with
  their names.
- The provider card says which networks your provider reaches the internet through.
- On mobile data, the path shows the operator and the type of network (5G, 4G) read from the
  phone; on Android 13 and later the phone asks once for permission to read the network type.
- The speed card adds the round trip to the publisher's server.
- The network data now comes from the publisher's server, refreshed there from open sources:
  iptoasn.com, DB-IP Lite (CC BY 4.0), the University of Oregon Route Views Project (CC BY 4.0)
  and the Android Open Source Project's list of mobile operators (Apache 2.0); the release
  notes list each source's date and checksum.
- Source links in the cards wrap instead of being cut off.
- New strings, drafted in every language.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB

src/MeWeb.App/Strings/ne.json

@@ -47,10 +47,11 @@
   "ContactServer": "meweb.arasaka.software, इटालीमा प्रकाशकले चलाउने: तपाईं अनलाइन हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न, इन्टरनेटले कुन सार्वजनिक ठेगानाहरू देख्छ र नयाँ संस्करण छ कि छैन भनेर हेर्न, र तपाईं सहमत हुनुभएमा मात्र, बाहिरबाट यो उपकरणसम्म पुग्ने प्रयास गर्न। तपाईंले नपठाएसम्म me-web? सर्भरले तपाईंका जाँचबारे केही पनि राख्दैन।",
   "ContactShare": "तपाईंले सेयर गर्ने रोज्नुभएमा मात्र: तपाईंका नतिजाहरू, तपाईंले पढिसकेपछि meweb.arasaka.software मा पठाइन्छन्।",
   "ContactSpeed": "गति जाँचका लागि फेरि meweb.arasaka.software: बढीमा 12 MB डाउनलोड र 4 MB अपलोड (मोबाइल डेटामा 2 र 1)।",
-  "ContactStun": "stun.meweb.arasaka.software, प्रकाशकले चलाउने, र stun.nextcloud.com, जर्मनीमा Nextcloud GmbH ले चलाउने: हरेकलाई एउटा छोटो सन्देश, कल र गेमका लागि तपाईंको राउटरले ठेगाना कसरी रूपान्तरण गर्छ भनेर हेर्न।",
+  "ContactStun": "stun.meweb.arasaka.software, प्रकाशकले चलाउने, र stun.nextcloud.com, जर्मनीमा Nextcloud GmbH ले चलाउने: Nextcloud लाई एउटा छोटो सन्देश र प्रकाशकको सर्भरलाई लगभग बीसवटा, तीमध्ये केही लगभग दुई मिनेटको फरकमा, कल र गेमका लागि तपाईंको राउटर वा प्रदायकले ठेगाना कसरी रूपान्तरण गर्छ भनेर हेर्न।",
   "Contacts": "यो एपले कोसँग सम्पर्क गर्छ",
   "ContactsIntro": "me-web? ले यिनीहरूसँग मात्र कुरा गर्छ, र जाँच गर्दा मात्र:",
   "CopyLink": "लिङ्क सेयर गर्नुहोस्",
+  "DataCredits": "नेटवर्क डेटा: iptoasn.com (सार्वजनिक डोमेन), db-ip.com को DB-IP Lite (CC BY 4.0), University of Oregon Route Views Project (CC BY 4.0) र Android Open Source Project को मोबाइल अपरेटरहरूको सूची (Apache 2.0)।",
   "DeviceGood": "यो कम्प्युटर चालु रह्यो भने साना सेवाहरू चलाउन सक्छ।",
   "DeviceLaptop": "प्रयोग गरेर हेर्न ठीक छ; सधैँ चालु रहने सर्भरका लागि सधैँ चालु रहने सानो कम्प्युटर राम्रो हुन्छ।",
   "DevicePhone": "फोन कमजोर सर्भर हो: यो सुत्छ, यताउता सर्छ र ब्याट्रीमा चल्छ।",
@@ -88,6 +89,7 @@
   "FactDownload": "डाउनलोड",
   "FactGateway": "राउटरको ठेगाना",
   "FactHairpin": "घरबाट तपाईंकै सार्वजनिक ठेगानामा",
+  "FactHairpinExit": "एउटै ठेगानापछाडिका दुई उपकरण सिधै कुरा गर्छन् (hairpin)",
   "FactHint": "सङ्केत",
   "FactIpv6": "IPv6",
   "FactIpv6Names": "IPv6 ठेगाना खोज्छ",
@@ -97,13 +99,16 @@
   "FactLocalIpv6": "यो उपकरणका IPv6 ठेगानाहरू",
   "FactLocalPort": "यो उपकरणको पोर्ट",
   "FactMapping": "राउटरलाई खोल्न भनियो",
+  "FactMappingLife": "प्रयोग नभएको जडान कति समय खुला रहन्छ",
   "FactMemory": "मेमोरी (RAM)",
   "FactMissingNames": "अस्तित्वमा नभएका नाम",
   "FactNatPmp": "NAT-PMP",
   "FactNetwork": "नेटवर्क",
   "FactNetworkIpv6": "IPv6 का लागि नेटवर्क",
+  "FactOperator": "मोबाइल अपरेटर",
   "FactPcp": "PCP",
   "FactPort25": "पोर्ट 25 (मेल पठाउने)",
+  "FactPortSlice": "दिइएका पोर्टहरू",
   "FactProviderIpv4": "IPv4 ठेगाना",
   "FactProviderIpv6": "IPv6",
   "FactProviderPort25": "मेल पोर्ट 25",
@@ -111,22 +116,28 @@
   "FactProviderSheet": "प्राविधिक पाना",
   "FactPublicV4": "सार्वजनिक IPv4",
   "FactPublicV6": "सार्वजनिक IPv6",
+  "FactRadio": "मोबाइल नेटवर्कको प्रकार",
   "FactReachV4": "बाहिरबाट IPv4 मार्फत",
   "FactReachV6": "बाहिरबाट IPv6 मार्फत",
   "FactRedirectedTo": "यहाँ पठाइयो",
   "FactReverseConfirmed": "नामले ठेगानातर्फ फर्केर देखाउँछ",
   "FactReverseLooks": "कस्तो देखिन्छ",
   "FactReverseName": "रिभर्स नाम (PTR)",
+  "FactRoaming": "रोमिङ",
+  "FactRoundTrip": "meweb.arasaka.software सम्म गएर फर्कने समय",
   "FactRoute": "बाटोका पहिला चरणहरू",
+  "FactRouteBack": "meweb.arasaka.software बाट तपाईंसम्मको बाटो",
   "FactRouter": "राउटर",
   "FactRouterWan": "राउटरको इन्टरनेट ठेगाना",
   "FactSample": "प्रयोग भएको डेटा",
+  "FactSharers": "यो ठेगाना साझा गर्न सक्ने ग्राहकहरू",
   "FactSince": "कहिलेदेखि",
   "FactStunFirst": "पहिलो STUN सर्भर",
   "FactStunSecond": "दोस्रो STUN सर्भर",
   "FactSystem": "प्रणाली",
   "FactUpload": "अपलोड",
   "FactUpnp": "UPnP",
+  "FactUpstreams": "इन्टरनेटसँग जोड्ने नेटवर्कहरू",
   "FactWayOut": "उपाय",
   "FactWhoHasIpv6": "IPv6 ठेगाना कोसँग छ",
   "FactWhoHasIt": "IPv4 ठेगाना कोसँग छ",
@@ -306,6 +317,8 @@
   "UsesTitle": "यहाँबाट तपाईं के होस्ट गर्न सक्नुहुन्छ",
   "ValueAnswered": "जवाफ दियो",
   "ValueAnsweredMissing": "नभएको भनेर जनाइयो",
+  "ValueAtLeastSeconds": "कम्तीमा {0} सेकेन्ड",
+  "ValueBetweenSeconds": "{0} देखि {1} सेकेन्डसम्म",
   "ValueCantTell": "भन्न सकिँदैन",
   "ValueCantTellResolver": "{0}: तपाईंको नेम सर्भरले यसलाई सोध्न सक्दैन",
   "ValueCount": "{0}",
@@ -328,6 +341,8 @@
   "ValueMapped": "पोर्ट {0}: खोलियो ({1})",
   "ValueMbps": "{0} Mbit/s",
   "ValueMbpsDecimal": "{0} Mbit/s",
+  "ValueMeasuring": "मापन हुँदैछ, लगभग दुई मिनेट…",
+  "ValueMilliseconds": "{0} ms",
   "ValueNo": "होइन",
   "ValueNoReverse": "छैन",
   "ValueNotListed": "{0}: सूचीमा छैन",
@@ -336,11 +351,17 @@
   "ValueOpenSheet": "अपरेटरको पाना खोल्नुहोस्",
   "ValuePort25Blocked": "रोकिएको",
   "ValuePort25Open": "खुला ({0} ले जवाफ दियो)",
+  "ValuePortsBlock": "एउटै ब्लकबाट, {0}–{1}",
+  "ValuePortsInOrder": "एकपछि अर्को, {0}–{1}",
+  "ValuePortsKept": "यो उपकरणमा जस्तै उही",
+  "ValuePortsScattered": "जथाभावी छरिएका",
   "ValueRefused": "अस्वीकार गर्‍यो (कोड {0})",
   "ValueSample": "{0} MB डाउनलोड, {1} MB अपलोड",
   "ValueSharedAtHome": "तपाईंको राउटर, घरका सबै उपकरणले साझा गर्ने",
   "ValueSharedProvider": "तपाईंको प्रदायकको साझा निकास, जुन अरू ग्राहकले पनि प्रयोग गर्छन्",
   "ValueSilent": "जवाफ छैन",
+  "ValueUnderSeconds": "{0} सेकेन्डभन्दा कम",
+  "ValueUpTo": "लगभग {0} सम्म",
   "ValueYes": "हो",
   "VerdictCannotTell": "भन्न सकिँदैन",
   "VerdictNotPossible": "यहाँबाट होइन",