me-web? 0.6.0: provider notes from shared checks, and the internet seen from eight places

- Notes on providers in any country: findings people choose to share are counted on the publisher's server, one
  vote per network. A total appears on the provider card only after a person has reviewed it, and only when at
  least five different networks of that provider agree four times in five; the card says how many agree.
  Notes researched by hand still come first, and on mobile data the totals for the mobile network replace the
  notes about home lines.
- "Connected to the internet through" now comes from eight RouteViews collectors (Oregon, Ashburn, London,
  Sao Paulo, Johannesburg, Dubai, Singapore, Sydney) instead of one in Oregon, each counting the same, so
  networks far from the United States are described from nearby. A network that only exchanges traffic with a
  collector's neighbour is no longer listed as one of its upstreams.
- Ready for measuring servers outside Europe: once the publisher adds one, the app times each server and runs
  the speed test and the test from outside against the closest. None exists yet, so nothing changes today.
- When me-web? has no notes on a provider, it says that findings shared at the end of a check help write them.
- The privacy page states the rule for publishing totals.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB

src/MeWeb.App/Strings/sv.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "AddressesV4Only": "Internet ser dig bara via IPv4: den här anslutningen har ingen IPv6.",
   "AddressesV6Only": "Internet ser dig bara via IPv6.",
   "AppTagline": "Ta reda på om du kan köra en egen server från den här anslutningen, och vad som står i vägen.",
+  "BasisChecks": "kontroller av me-web?, {0} av {1} nätverk är överens",
   "BasisOneUser": "en användares rapport",
   "BasisOperator": "operatör",
   "BasisPress": "press",
@@ -42,6 +43,7 @@
   "ContactDns": "Din namnserver (DNS): för att slå upp meweb.arasaka.software.",
   "ContactLinks": "Länkar som du väljer att öppna (källor, rättelser, nedladdningar) öppnas i din webbläsare.",
   "ContactMail": "E-postservrarna hos Gmail och Outlook: en anslutning till port 25, som stängs utan att något skickas. Blocklistorna Spamhaus, UCEPROTECT, SpamCop och Barracuda, och dnssec-failed.org, tillfrågas bara via din egen namnserver.",
+  "ContactNodes": "{0}: fler av utgivarens servrar, på hyrda maskiner. Vid varje kontroll gör appen tre korta anslutningar till var och en av dem för att hitta den närmaste; den kör sedan hastighetstestet och, bara om du går med på det, testet utifrån.",
   "ContactRoute": "Routrarna på vägen till meweb.arasaka.software: några korta testmeddelanden med begränsad livslängd (ping) visar de första stegen på vägen.",
   "ContactRouter": "Din router, i ditt eget nätverk: den tillfrågas om den låter appar öppna portar och vilken internetadress den har. Portar öppnas bara om du går med på det, och i högst tio minuter.",
   "ContactServer": "meweb.arasaka.software, som drivs av utgivaren i Italien: för att se om du är uppkopplad, vilka offentliga adresser internet ser och om det finns en nyare version, och, bara om du går med på det, för att försöka nå den här enheten utifrån. me-web?-servern sparar ingenting om dina kontroller om du inte skickar dem.",
@@ -100,6 +102,7 @@
   "FactLocalPort": "Port på den här enheten",
   "FactMapping": "Routern ombads öppna",
   "FactMappingLife": "En oanvänd anslutning hålls öppen i",
+  "FactMeasuredFrom": "Mätt från",
   "FactMemory": "Minne (RAM)",
   "FactMissingNames": "Namn som inte finns",
   "FactNatPmp": "NAT-PMP",
@@ -125,8 +128,10 @@
   "FactReverseName": "Omvänt namn (PTR)",
   "FactRoaming": "Roaming",
   "FactRoundTrip": "Tur och retur till meweb.arasaka.software",
+  "FactRoundTripNode": "Tur och retur till utgivarens närmaste server",
   "FactRoute": "Vägens första steg",
   "FactRouteBack": "Vägen från meweb.arasaka.software till dig",
+  "FactRouteBackNode": "Vägen från utgivarens närmaste server till dig",
   "FactRouter": "Router",
   "FactRouterWan": "Routerns internetadress",
   "FactSample": "Använd data",
@@ -202,6 +207,7 @@
   "ProbeReached": "port {0}: nådde den här appen",
   "ProbeRefused": "port {0}: nekad",
   "ProbeTimedOut": "port {0}: inget svar",
+  "ProviderIpv4Public": "oftast offentlig",
   "ProviderIpv4PublicDynamic": "oftast offentlig, och den kan ändras",
   "ProviderIpv4Shared": "oftast delad med andra kunder (CGNAT)",
   "ProviderIpv4SharedPorts": "oftast delad, där varje kund får en del av portarna",
@@ -223,7 +229,7 @@
   "ProviderPublicNone": "erbjuds inte till hushåll",
   "ProviderPublicNotFound": "inget erbjudande för hushåll hittades",
   "ProviderPublicPaid": "en fast adress från cirka {0} i månaden",
-  "ProviderUnlisted": "Din leverantör är {0}. me-web? har inga anteckningar om den än.",
+  "ProviderUnlisted": "Din leverantör är {0}. me-web? har inga anteckningar om den än; resultat som delas i slutet av en kontroll hjälper till att skriva dem.",
   "ReachAsIs": "Testa utan att ändra något",
   "ReachAskBody": "me-web?:s server kan försöka nå den här enheten från internet, via IPv4 och IPv6. Den ansluter bara tillbaka till din egen adress och sparar ingenting.",
   "ReachAskPorts": "För IPv4 kan me-web? be din router öppna port 80, 443 och en hög port mot den här enheten i högst tio minuter, och stänger dem efteråt. Din dator kan fråga om me-web? får ta emot anslutningar: tillåt det för testet.",