me-web? 0.6.0: provider notes from shared checks, and the internet seen from eight places

- Notes on providers in any country: findings people choose to share are counted on the publisher's server, one
  vote per network. A total appears on the provider card only after a person has reviewed it, and only when at
  least five different networks of that provider agree four times in five; the card says how many agree.
  Notes researched by hand still come first, and on mobile data the totals for the mobile network replace the
  notes about home lines.
- "Connected to the internet through" now comes from eight RouteViews collectors (Oregon, Ashburn, London,
  Sao Paulo, Johannesburg, Dubai, Singapore, Sydney) instead of one in Oregon, each counting the same, so
  networks far from the United States are described from nearby. A network that only exchanges traffic with a
  collector's neighbour is no longer listed as one of its upstreams.
- Ready for measuring servers outside Europe: once the publisher adds one, the app times each server and runs
  the speed test and the test from outside against the closest. None exists yet, so nothing changes today.
- When me-web? has no notes on a provider, it says that findings shared at the end of a check help write them.
- The privacy page states the rule for publishing totals.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012CzABvBkbcFqoHdmi8b9WB

src/MeWeb.App/Strings/id.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "AddressesV4Only": "Internet melihat Anda hanya melalui IPv4: koneksi ini tidak punya IPv6.",
   "AddressesV6Only": "Internet melihat Anda hanya melalui IPv6.",
   "AppTagline": "Cari tahu apakah Anda bisa menjalankan server sendiri dari koneksi ini, dan apa yang menghalanginya.",
+  "BasisChecks": "pemeriksaan me-web?, {0} dari {1} jaringan sepakat",
   "BasisOneUser": "laporan satu pengguna",
   "BasisOperator": "operator",
   "BasisPress": "media",
@@ -42,6 +43,7 @@
   "ContactDns": "Server nama (DNS) Anda: untuk mencari meweb.arasaka.software.",
   "ContactLinks": "Tautan yang Anda pilih untuk dibuka (sumber, koreksi, unduhan) terbuka di browser Anda.",
   "ContactMail": "Server email Gmail dan Outlook: satu koneksi ke port 25, ditutup tanpa mengirim apa pun. Daftar blokir Spamhaus, UCEPROTECT, SpamCop, dan Barracuda, serta dnssec-failed.org, hanya ditanyakan melalui server nama Anda sendiri.",
+  "ContactNodes": "{0}: server lain milik penerbit, di mesin yang disewanya. Pada setiap pemeriksaan, aplikasi membuat tiga koneksi singkat ke masing-masing server untuk menemukan yang terdekat; server itu lalu menjalankan uji kecepatan dan, hanya jika Anda setuju, uji dari luar.",
   "ContactRoute": "Router di sepanjang jalan ke meweb.arasaka.software: beberapa pesan uji singkat dengan masa hidup terbatas (ping) menunjukkan langkah pertama rutenya.",
   "ContactRouter": "Router Anda, di jaringan Anda sendiri: ditanya apakah ia mengizinkan aplikasi membuka port dan alamat internet apa yang dimilikinya. Port hanya dibuka jika Anda setuju, paling lama sepuluh menit.",
   "ContactServer": "meweb.arasaka.software, dijalankan oleh penerbit di Italia: untuk melihat apakah Anda online, alamat publik mana yang dilihat internet, dan apakah ada versi yang lebih baru, dan, hanya jika Anda setuju, untuk mencoba menjangkau perangkat ini dari luar. Server me-web? tidak menyimpan apa pun tentang pemeriksaan Anda kecuali Anda mengirimkannya.",
@@ -100,6 +102,7 @@
   "FactLocalPort": "Port di perangkat ini",
   "FactMapping": "Router diminta membuka",
   "FactMappingLife": "Koneksi yang tidak dipakai tetap terbuka selama",
+  "FactMeasuredFrom": "Diukur dari",
   "FactMemory": "Memori (RAM)",
   "FactMissingNames": "Nama yang tidak ada",
   "FactNatPmp": "NAT-PMP",
@@ -125,8 +128,10 @@
   "FactReverseName": "Nama balik (PTR)",
   "FactRoaming": "Roaming",
   "FactRoundTrip": "Pulang-pergi ke meweb.arasaka.software",
+  "FactRoundTripNode": "Pulang-pergi ke server terdekat milik penerbit",
   "FactRoute": "Langkah pertama rute",
   "FactRouteBack": "Rute dari meweb.arasaka.software ke Anda",
+  "FactRouteBackNode": "Rute dari server terdekat milik penerbit ke Anda",
   "FactRouter": "Router",
   "FactRouterWan": "Alamat internet router",
   "FactSample": "Data terpakai",
@@ -202,6 +207,7 @@
   "ProbeReached": "port {0}: sampai ke aplikasi ini",
   "ProbeRefused": "port {0}: ditolak",
   "ProbeTimedOut": "port {0}: tidak ada jawaban",
+  "ProviderIpv4Public": "biasanya publik",
   "ProviderIpv4PublicDynamic": "biasanya publik, dan bisa berubah",
   "ProviderIpv4Shared": "biasanya dibagi dengan pelanggan lain (CGNAT)",
   "ProviderIpv4SharedPorts": "biasanya dibagi, tiap pelanggan mendapat sebagian port",
@@ -223,7 +229,7 @@
   "ProviderPublicNone": "tidak ditawarkan untuk rumah",
   "ProviderPublicNotFound": "tidak ditemukan penawaran untuk rumah",
   "ProviderPublicPaid": "alamat statis mulai sekitar {0} per bulan",
-  "ProviderUnlisted": "Penyedia layanan Anda adalah {0}. me-web? belum punya catatan tentangnya.",
+  "ProviderUnlisted": "Penyedia layanan Anda adalah {0}. me-web? belum punya catatan tentangnya; temuan yang dibagikan di akhir pemeriksaan membantu menyusunnya.",
   "ReachAsIs": "Uji tanpa mengubah apa pun",
   "ReachAskBody": "Server me-web? dapat mencoba menjangkau perangkat ini dari internet, melalui IPv4 dan IPv6. Server itu hanya menghubungi kembali alamat Anda sendiri dan tidak menyimpan apa pun.",
   "ReachAskPorts": "Untuk IPv4, me-web? dapat meminta router Anda membuka port 80, 443, dan satu port bernomor tinggi ke perangkat ini selama paling lama sepuluh menit, lalu menutupnya kembali. Komputer Anda mungkin bertanya apakah me-web? boleh menerima koneksi: izinkan untuk uji ini.",